カテゴリー別アーカイブ: 旅行

    一个月前全家一起去了妈妈的故乡上海。 洋洋离开上海快3年了，见到了很多公公婆婆、阿姨、舅舅…… 在上海度过了中秋、国庆和外婆的生日。 还去了很多好玩的地方，看看照片就会明白大概了吧。   回日本后，马上参加了幼稚园组织的挖山芋活动。 需要带的东西：水筒、便当、小毛巾、手套、塑料袋2只。 早早的起床为洋洋准备了便当。 参加的只有中班和大班的小朋友。 坐大巴士1个多小时才到目的地。 晚上回来时、洋洋带回一袋自己亲手挖的大小不同的山芋。   洗澡时发现洋洋身上有几粒小疹子。 还以为是天气干燥皮肤过敏呢。 第2天去幼稚园才知道同班小朋友在出水痘。 立刻带去医院检查，是水痘。 所以，今天休息、明天休息、后天休息、大后天也休息。 虽然打过预防针，但还是会被传染的。   10月末身体測定の結果   （4歳10ヶ月） ～～～～～～～～～～～～～～～～～～  ★　身長114.7ｃｍ　  　 ★　体重20.25ｋｇ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～     

  シカゴ、ロサンゼルス、ラスベガス、グランドキャニオン、ハリウッド　ユニバーサル・・・ 旅行は少し疲れたけど、とても楽しかった！   シカゴではおばさんの家に泊まっていました、久しぶりにお婆ちゃんに会えました、 おばさんはかっこういい自転車をプレゼントしてくれました、ようじ君とってもうれしい♪ パパ、ママのゴルフを観戦したり、皆でバーベキューをしたり、 アーリントン競馬場、カブスの野球場にも見に行きました・・・   ラスベガスの夜景はとても綺麗で、いろんなショーも面白かったけど、 ようじ君は少し怖かったか、結局疲れてパパに抱かれて、ぐっすり眠りました・・・   グランドキャニオンの景色はとても美しいですね！ ようじ君はそこで初めて映画を見ました、ヘリに乗ったような気分、 少し緊張しましたが、泣かずに最後まで見ましたよ！ 帰りのバスで虹を見つけて、上機嫌だった！   最後の日はハリウッド、ユニバーサルです。 旅行の疲れがだいぶたまりましたが、ようじくんはあまり機嫌が良くなかった。 映画シティに真っ暗なトンネルが怖くて泣きました・・・                                                                                 芝加哥、洛杉矶、拉斯维加斯、大峡谷、好莱坞、环球影城 旅行虽然很累，但很愉快。   在芝加哥住在阿姨的家里，见到了非常想念的外婆。 阿姨给洋洋的礼物是一辆很棒的自行车，洋洋可高兴了。 去旁观了爸爸和妈妈打高尔夫、然后和全家人一起barbecue、 还去了跑马场、芝加哥市中心、cubs的棒球场……   拉斯维加斯的夜景很美，各种表演虽然都精彩，但是、洋洋很害怕那些喷出来的火， 最后还是在爸爸的肩膀上睡着了……   大峡谷的景色很美丽， 洋洋第一次在那里看了大峡谷的电影，就好像坐在直升机上， 虽然有点紧张，但一点也没有哭坚持看到最后。 在回程巴士里还发现了天空中的彩霞，显得非常高兴……   … 続きを読む →